Differences between community family card and family reunification

Differences between community family card and family reunification
Facebooktwitterlinkedinmail

We explain which regime is applicable to each case

The community family card and family reunification have certain similarities, in the sense that they allow a resident in Spain to obtain residence for certain family members. However, there are fundamental differences that are worth clarifying.

Community family card and family reunification: nationality of the sponsor

The fundamental aspect has to do with what is the nationality of the sponsor, that is, of the citizen resident in Spain who requests permission for their relatives. A) Yes:

-If the applicant is a Spaniard or a citizen of a country of the European Union, the European Common Space or Switzerland, then it is appropriate to apply for the residence card of the relative of the community, which is regulated by Royal Decree 240/2007, of 16 February, on entry, free movement and residence in Spain of citizens of the Member States of the European Union and of other States parties to the Agreement on the European Economic Area. This is what is commonly known as a community regime.

-If the sponsor is a foreigner with a residence permit in Spain (and does not have the nationality of a country of the European Union, the European Common Space or Switzerland), then the appropriate thing is to request a family reunification, in accordance with the Law Organic 4/2000, of January 11, on rights and freedoms of foreigners in Spain and their social integration, and its Regulation. This is what is known as the general immigration regime.

Community family card or family reunion: family regrouping

An aspect of equal practical relevance refers to the family members who can benefit from the residence permit. Indeed,

-In the case of the community regime, in principle are the following relatives of the Spanish or community citizen: the spouse or domestic partner, the children of the community citizen or their spouse or domestic partner who are under 21 years of age or are disabled or over 21 years of age living in their care, the parents of the community citizen or their spouse or domestic partner, who live in their charge.

In addition, other family members may also obtain residence, provided that in the country of origin, they are dependent on it or live with it, or that, for serious reasons of health or disability, it is strictly necessary for the citizen of the Union to be personal care charge of the family member.

-Under the general immigration regime, there are greater restrictions as to which family members are regrouped: the spouse (or common-law partner), the children under 18 years of the sponsor or their spouse (or domestic partner), or older of that age only if they are incapacitated, and the first-degree ascendants of the sponsor and their spouse (or domestic partner) when they are in their charge, are older than sixty-five and there are reasons that justify the need to authorize their residence in Spain.

Community family card and family reunification: formal requirements

-To regroup a relative according to the general immigration regime, the sponsor must have resided in Spain legally for at least one year (unless the relative is an ascendant, in which case it is 5 years), and the regrouping family member can not be living in Spain but in their country of origin.

-These two requirements are not required in the case of the community family card. In effect, it is enough that the community citizen has processed their registration as a citizen of the union so that the family member can request the card, and in fact must be in Spain (regardless of whether it is on a regular or irregular basis), as this is processed personally before the immigration office of the province where he is residing. The community family card can not be requested at a Spanish consulate, for example.

Community family card and family reunification: economic means

-In the case of the community scheme (residence card of a relative of the community), the proof that the sponsor has enough financial means to support him and his family is less strict. It suffices, for example, that you have a work contract (regardless of the amount of the salary) or show that you are a self-employed worker.

If you are not in these two cases, then you must show that you have sufficient annual income derived from income, payments, etc., or sufficient cash equity during the time of residence (bank deposits, for example).

The reference amount is set to receive a non-contributory pension, which is 5,160 euros per year. If the community will live only with your spouse or domestic partner, the amount is 8,756.02 euros. If you live with the couple and one child, 12,361.44 euros per year, with a partner and two children, 15,966.86 euros, and so on. Also in this case must have medical insurance .

– For family reunification by the general immigration regime, whatever the labor status of the applicant, must justify the following income:

a) In the case of family units that include, computing the regrouping and when the regrouped person arrives in Spain, two members: an amount that represents 150% of the IPREM monthly (799 euros per month) will be required.

b) In the case of family units that include, when arriving in Spain the person regrouped, more than two people: an amount representing monthly 50% of the IPREM for each additional member (267 euros per month). In addition, you must show that you have adequate housing.

Community family card and family reunification: duration

-The initial community family card has a validity of 5 years, and renewals (or permanent residence card), of 10.

-The duration of the residence permit of the family member regrouped according to the general immigration regime, have the same validity as that of the applicant (if the latter has obtained the first renewal of their residence permit, it would be valid for 2 years, for example).

Facebooktwitterlinkedinrss

60 Comments on “Differences between community family card and family reunification

  1. Clarísimo Rómulo!! Una única duda. Si uno demuestra mediante diversos medios que supera esos montos ampliamente, por más que no tenga trabajo, te dan sí o sí la tarjeta de familiar comunitario? o hay tal margen de discrecionalidad que lo mismo te lo pueden denegar? Saludos

  2. Buen día Sr Rómulo, si incluyo a mi esposo que es venezolano en el libro de familia del consulado de Venezuela, el tiene que esperar que el matrimonio ya se encuentre registrado para ir a España, o el estando en españa puede solicitar una tarjeta familiar, mientras la documentación esta en proceso? Porque tengo entendido que este proceso de libro de familia tarda un año es cierto?

    • Hola, Vanessa, con el libro de familia y el sello del consulado que demuestra que se está registrando en España el matrimonio están dando una tarjeta de familiar comunitario por un año, mientras se completa el trámite de registro, para luego presentar la partida registrada y obtener la de 5 años. Un saludo.

  3. Buenas Sr. Romulo, en el caso de querer solicitar la tarjeta para mi madre, teniendo yo ciudadanía española, Entiendo que sólo necesito mi contrato de trabajo. De ser así, donde debo iniciar el trámite.
    Gracias

  4. Buenas tardes abogado, somos venezolanos pero mi esposo es portugués y llegamos hace un mes a portugal. Consiguio un empleo en lleida. Yoe quede en portugal, pero la idea es irme antes de tener los 90 dias para la residencia. Como debemos hacer? O usted aconseja quedarme en portugal hasta tener mi residencia aqui?

  5. Hola soy casado con española. Vivo en españa estoy en situcion irregular me case hace 1 año pero mi esposa solo trabaja 6 horas. Con contrato. Me puede informar que puedo hacer señor romulo soy colombiano muchas gracias

  6. Buenas noches Doctor yo soy peruana pero tengo la nacionalidad española hace un mes me fui a casar con mi novio usted me podría decir cuáles son los pasos q debo seguir como por ejemplo registrar mi matrimonio pero donde y q tengo q hacer para traerlo se lo agradeceré de todo corazón espero su respuesta

  7. Romulo, mi marido con ciudadania italiana, fue a sacar el nie con fondos suficientes en la cuenta, seguro medico y hasta con matricula de estudiante con eso le dieron el nie provisorio no el definitivo por lo tanto tengo entendido que yo no puedo gestionar mi tarjeta de fliar. El supuesto de los fondos en cuenta no funciono. Lo puedo tramitar igual o no?

    • Hola. No dan el registro de ciudadano de la unión de inmediato. Demora un mes, más o menos. Si se lo negasen tendrían que hacerlo a través de una resolución expresa. Para tramitar la tarjeta de familiar comunitario necesitas el certificado de registro de tu esposo. Saludos

  8. Buenas tardes Doctor, nuevamente yo por aquí consultandole, pues usted ha logrado despejar muchas de mis dudas, mi consulta es la siguiente: soy de Venezuela, casada con un español, ya con libro de familia en proceso de espera, tengo una hija que es solo mía y tiene 19 años, mi pregunta es: puede mi esposo otorgarle la tarjeta comunitaria a ella? demostrando medios económicos.

  9. Hola! Me han negado la tarjeta comunitaria porque mi conyugue español no estaba trabajando apesar de haber presentado 17mil eur en cuenta! Pero no fue suficiente! Ahora está trabajando por cuenta propia. Hay que tener un mínimo de tiempo como autónomo o puedo recurrir ya que tengo un mes y ya está también dado de alta en la seguridad social

  10. Hola,tengo nacionalidad española y solicited la tarjeta comunitaria para mi hijo de 36 años de edad y me la negaron porque no tengo todas las remesas de envío del último año sólo cuento con tres recibos de envio que suman un total de 850E.tengo contrato de trabajo jornada completa más seguro y ya mi hijo tiene viviendo conmigo 18meses,la ultima notificación me dice que recurra al juzgado contencioso,que me recomienda que haga?Ante todo muchas gracias por si ayuda…

  11. Hola. Para solicitar la tarjeta de familiar comunitario la partida de matrimonio puede tener más de 3 meses de apostillada? Soy comunitaria y mi esposo venezolano…Al igual que necesito su partida de nacimiento? Con que vigencia el documento y la apostilla? Gracias

  12. Buenas tardes, para solicitar la tarjeta de familiar comunitario a un ascendiente, mi mamá en este caso, es necesario que se justifique que vive a mi cargo? hay algún otro supuesto que pueda justificar la solicitud de la tarjeta? en ese caso, cuál sería?
    Muchas gracias.

  13. Buenas tardes Dr Romulo. Mi nombre es Lucas, junto a mi pareja Ignacio vivimos en Argentina y nos vamos a casar aquí (en Argentina disponemos de matrimonio igualitario, llevamos en pareja 10 años). Yo tengo ciudadanía Italiana por lo que registraré mi matrimonio en Italia. En Italia, el año pasado, aprobaron la Ley de uniones civiles entre personas del mismo sexo las cuales registran matrimonios celebrados en el exterior como uniones civiles en Italia.
    Tenemos pensado vivir en España en 2018 pero tenemos dudas de que documentación llevar para solicitar la reagrupación familiar comunitario. Debería llevar el acta de matrimonio Argentina apostillada + el acta de unión civil Italiana???
    Desde ya muchas gracias.

  14. Hola Rómulo, tengo nacionalidad española, solicite la reagrupación familiar para mi sobrino de 23 años y la concedieron, le dieron Tarjeta de residencia de familiar comunitario por 5 años. Nada mas tener «papeles» se fue de mi casa, la convivencia resulto muy conflictiva por no aceptar las normas de convivencia en mi casa (respeto), por supuesto, esta empadronado en mi casa y yo soy la tomadora de una póliza de seguro de la q él es el único beneficiario. Ya han transcurrido 2 semanas de su ida de mi casa, le llame y se niega a decirme donde está.
    En este caso, legalmente, dado que esta aqui como reagrupado de familiar comunitario, qué debo hacer para no asumir responsabilidades que el acarree por su actitud.

  15. Buenas tardes Doctor estoy ayudando a una amiga y necesito saber cual es el tramite que vamos a seguir ¿ SI ES REAGRUPAN FAMILIAR COMUNITARIO O POR EL RÉGIMEN GENERAL, ya que es un hijo que reside en España, tiene la tarjeta de de 5 años su pareja si es ciudadana unida por unión de hecho. Quiere llevarse a su madre quien va a cumplir 71 años y es viuda. vive aquí en república dominicana.

  16. buenas tardes, estoy casado con una española, aun en venezuela a la espera del certificado de matrimonio . mi hija es mayor de 21 años y vive con nosotros . que documentos debo llevar a España para que ella este legal ? gracias de antemano.

  17. Hola Romulo Que pasa si mi madre entro como turista se paso los 3 meses. ahora mismo tiene 10 meses aca. Yo recien tengo la doble nacionalidad española. Podria solicitar la tarjeta comunitaria

  18. Saludos!
    EStoy casada con español, ya tenemos libro de familia y estoy en espera del visado para viajar a España a reunirme con el. Tengo una hija de 18 años, dominicana de nacimiento, pero nacionalizada americana, ella viajara sin visado al no necesitarla y estando allá, mi esposo la va a reagrupar en régimen comunitario. Ella fue admitida en una universidad y ellos dicen que hasta tanto no le llegue la tarjeta de residencia la matricula no la puede realizar porque no se sabe exactamente la fecha en en que la tendrá y quieren que le saquemos visado de estudio. Podría orientarnos al respecto?
    Muchas gracias!

  19. Buenos días Dr.Rómulo.
    Mis padres han tramitado la tarjeta familiar comunitario a mi abuela de 79 años.Se la han aprobado en el mes de marzo, por tanto, está en situación regular aquí en España.Pero hoy ha ido a la S.S y nos dicen que esta desprotegida por la S.S.
    No sabemos que hacer, ya que los seguros privados no la cubren y aunque se encuentra buen de salud no podemos tenerla sin cobertura medica.
    ¿Qué nos recomienda?
    Gracias.

    • Hola,
      En principio, para que le aprobaran la tarjeta de familiar comunitario a tu abuela, debió presentar una seguro médico privado. Sin embargo, te sugiero que vayas al Centro de Atención Primaria, CAP, que tengas más cercano y plantees el caso, incluso puedes solicitar una cita con la trabajadora social.
      Ten en cuenta que una cosa es la SS y otra diferente es la asistencia sanitaria, esta última se solicita en el CAP.

  20. Hola Rómulo, Soy Argentino, estoy casado y tenemos un hijo con mi mujer. Ella tiene la ciudadanía italiana y nuestro hijo, así como el matrimonio se encuentra registrado en la embajada italiana aquí en Argentina y nos vamos a ir a vivir a España (mi cuñado vive hace muchos años allá), mi consulta es que documentos debería puntuales deberíamos presentar para que yo pueda sacar la tarjeta de familiar comunitario.

  21. Muy buenas, mi sobrino en junio de 2016 se le caduco residencia comunitaria, cuando fue a renovar su padre casado con española nacionalizada q le dio derecho, no estaba España desde el 2012, porq estuvo en Cuba por problemas de salud, yo su tía solicite residencia permanente, claro mi cuñada si se encontraba en España, pero no vivía con mi sobrino, es decir mi sobrino vivía conmigo, porq ella no tenía donde tenerlo, la denegaron automáticamente, luego mi hermano q es su padre regreso a España y legalizo sus papeles le dieron la tarjeta comunitaria por 5 años, pero mi sobrino seguía viviendo conmigo porq estaba estudiando,solicito una residencia comunitaria y la denegaron igualmente, se hizo mediante un recurso de alzada, y es denegado también, mi pregunta es, su madre y madrastra están trabajando y ya tienen donde vivir, casualmente ya mi sobrino q tiene 20años termino de estudiar su formación profesional, se va a vivir con ellos, empadronarse y tdo y pedirá nuevamente la tarjeta de residencia comunitaria, usted cree que ahora si se la concedan? Mil gracias, espero su respuesta, saludos cordiales Yane.

  22. HOLA TENGO tarjeta comunitaria Permanente me la concedieron Por mi Madre que tiene la Nacionalidad española puedo reagrupar a mi esposa y mis dos hijos yo trabajo y vivo con mi Madre en un piso de alquiler

    • Hola, Fernando. No, no puedes reagruparlas. Tu madre podría solicitarles la tarjeta de familiar comunitario como familia extendida pero tendría que demostrar que han dependido económicamente de ella en el país de origen al menos durante un año. Saludos.

  23. Buenas tardes Romulo. Mi esposo y nuestro bebe son Españoles, yo Venezolana, ya en el libro de familia. Vivimos en Venezuela pero nos vamos en Septiembre a España y mi esposo solicitará regimen comunitario para mi. Mis dudas 1) Mi esposo debe darse obligatoriamente de Baja Consular en Venezuela? 2) una vez tramitemos eso el regimen comunitario en la Oficina de extranjeria correpondiente, mientras esperamos que nos den respuesta, mi bebe y yo podemos quedarnos en España y mi esposo regresarse a Venezuela a finiquitar asuntos de su trabajo? Gracias de antemano.

  24. Buenas noches Dr. le felicito porque tiene usted una inagotable decencia, agradezco su disposición de responder a todas las preguntas que, muchas veces con desesperación, le formulamos. Por favor discúlpeme de nuevo, pero necesito preguntarle algo: Mi hija (española) estudia en una provincia distinta al de su residencia (no se ha empadronado allí por cuanto está gestionando una beca de movilidad), en este caso, ¿puedo solicitar la cita para el trámite de la tarjeta comunitaria en la provincia donde estudia? pese a que no esta empadronada allí?)

    • Hola. El NIE es el número de identificación de extranjero, es sólo un número. Tu tarjeta de residente de familiar comunitario contendrá un NIE. Un extranjero que no sea comunitario, y obtenga un permiso de residencia y trabajo, por ejemplo, tramita una tarjeta de identificación de extranjero (TIE) que también tendrá asignado un NIE. Saludos.

  25. Buenas noches Dr: Mi hija (española) estudia en una provincia distinta al de su residencia (no se ha empadronado allí por cuanto está gestionando una beca de movilidad), en este caso, ¿puedo solicitar la cita para el trámite de la tarjeta comunitaria en la provincia donde estudia? pese a que no esta empadronada allí?)

  26. Buenas dias una consulto porfavor tengo ahora la tarjeta permanente de familiar chiudadano de la union ya estoy divorciado con mi exmujer espanola que me ha dado el derecho de mi residencia ,ahora estoy con otra persona me kieria casarme de nuevo tengo derecho a reagrupar y arreglar su situacion es chiudadana extracomunitaria como yo muchas gracias

Leave a Reply