{"id":260,"date":"2016-11-05T15:12:25","date_gmt":"2016-11-05T13:12:25","guid":{"rendered":"https:\/\/romuloparraabogado.jcdigital.es\/?p=260"},"modified":"2021-06-25T18:19:22","modified_gmt":"2021-06-25T16:19:22","slug":"que-hacer-si-te-niegan-la-nacionalidad-espanola","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/romuloparraabogado.com\/en\/que-hacer-si-te-niegan-la-nacionalidad-espanola","title":{"rendered":"What to do if you are denied Spanish nationality?"},"content":{"rendered":"<a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-32 synved-social-resolution-single synved-social-provider-facebook nolightbox\" data-provider=\"facebook\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Compartir en Facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fromuloparraabogado.com%2Fen%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F260&#038;t=What%20to%20do%20if%20you%20are%20denied%20Spanish%20nationality%3F&#038;s=100&#038;p&#091;url&#093;=https%3A%2F%2Fromuloparraabogado.com%2Fen%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F260&#038;p&#091;images&#093;&#091;0&#093;=https%3A%2F%2Fromuloparraabogado.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2016%2F11%2FQu%C3%A9-hacer-si-te-niegan-la-nacionalidad-espa%C3%B1ola-2.jpg&#038;p&#091;title&#093;=What%20to%20do%20if%20you%20are%20denied%20Spanish%20nationality%3F\" style=\"font-size: 0px;width:32px;height:32px;margin:0;margin-bottom:5px;margin-right:5px\"><img decoding=\"async\" alt=\"Facebook\" title=\"Compartir en Facebook\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"32\" height=\"32\" style=\"display: inline;width:32px;height:32px;margin: 0;padding: 0;border: none;box-shadow: none\" src=\"https:\/\/romuloparraabogado.com\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/64x64\/facebook.png\" \/><\/a><a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-32 synved-social-resolution-single synved-social-provider-twitter nolightbox\" data-provider=\"twitter\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Compartir en Twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Fromuloparraabogado.com%2Fen%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F260&#038;text=Hey%20check%20this%20out\" style=\"font-size: 0px;width:32px;height:32px;margin:0;margin-bottom:5px;margin-right:5px\"><img decoding=\"async\" alt=\"twitter\" title=\"Compartir en Twitter\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"32\" height=\"32\" style=\"display: inline;width:32px;height:32px;margin: 0;padding: 0;border: none;box-shadow: none\" src=\"https:\/\/romuloparraabogado.com\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/64x64\/twitter.png\" \/><\/a><a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-32 synved-social-resolution-single synved-social-provider-linkedin nolightbox\" data-provider=\"linkedin\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Compartir en Linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?mini=true&#038;url=https%3A%2F%2Fromuloparraabogado.com%2Fen%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F260&#038;title=What%20to%20do%20if%20you%20are%20denied%20Spanish%20nationality%3F\" style=\"font-size: 0px;width:32px;height:32px;margin:0;margin-bottom:5px;margin-right:5px\"><img decoding=\"async\" alt=\"linkedin\" title=\"Compartir en Linkedin\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"32\" height=\"32\" style=\"display: inline;width:32px;height:32px;margin: 0;padding: 0;border: none;box-shadow: none\" src=\"https:\/\/romuloparraabogado.com\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/64x64\/linkedin.png\" \/><\/a><a class=\"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-32 synved-social-resolution-single synved-social-provider-mail nolightbox\" data-provider=\"mail\" rel=\"nofollow\" title=\"Comp\u00e1rtelo v\u00eda mail\" href=\"mailto:?subject=What%20to%20do%20if%20you%20are%20denied%20Spanish%20nationality%3F&#038;body=Hey%20check%20this%20out:%20https%3A%2F%2Fromuloparraabogado.com%2Fen%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F260\" style=\"font-size: 0px;width:32px;height:32px;margin:0;margin-bottom:5px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"mail\" title=\"Comp\u00e1rtelo v\u00eda mail\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share\" width=\"32\" height=\"32\" style=\"display: inline;width:32px;height:32px;margin: 0;padding: 0;border: none;box-shadow: none\" src=\"https:\/\/romuloparraabogado.com\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/64x64\/mail.png\" \/><\/a><p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span title=\"Sin duda, el Real Decreto 1004\/2015 unific\u00f3 criterios para la concesi\u00f3n de la nacionalidad espa\u00f1ola por residencia y se\u00f1ala los pasos para solicitarla por Internet.\">Undoubtedly, Royal Decree 1004\/2015 unified criteria for the granting of Spanish nationality by residence and indicates the steps to apply for it online. <\/span><span title=\"No obstante, lo cierto es que un importante n\u00famero de solicitudes tramitadas conforme al r\u00e9gimen anterior est\u00e1n siendo denegadas.\">However, the truth is that a significant number of requests processed under the previous regime are being denied. <\/span><span title=\"A continuaci\u00f3n te explicamos en forma sencilla qu\u00e9 hacer si te niegan la nacionalidad espa\u00f1ola. \">Below we explain in a simple way what to do if you are denied Spanish nationality.<\/span><\/span><\/p>\n<h3><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\" tabindex=\"-1\"><span title=\"A continuaci\u00f3n te explicamos en forma sencilla qu\u00e9 hacer si te niegan la nacionalidad espa\u00f1ola. \"><br \/>\n<\/span><span title=\"Qu\u00e9 hacer si te niegan la nacionalidad espa\u00f1ola: motivos de denegaci\u00f3n \">What to do if you are denied Spanish nationality: grounds for refusal<\/span><\/span><\/h3>\n<p><span title=\"El elenco de razones para que te nieguen la nacionalidad espa\u00f1ola por residencia es amplio.\">The list of reasons for denying you Spanish nationality by residence is broad. <\/span><span title=\"En efecto, por un lado est\u00e1n los que pudi\u00e9semos llamar formales, como la falta de presentaci\u00f3n de un documento.\">In effect, on the one hand there are those that we could call formal, such as the lack of presentation of a document. <\/span><span title=\"O que \u00e9ste haya caducado o sea impreciso.\">Or that it has expired or is inaccurate. <\/span><span title=\"As\u00ed ocurre frecuentemente con el certificado de antecedentes penales del pa\u00eds de origen. \">This is often the case with the criminal record certificate of the country of origin.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Pero tambi\u00e9n hay motivos sustanciales o de fondo.\">But there are also substantial or substantive reasons. <\/span><span title=\"Como cuando no cumples con el requisito de residencia legal m\u00ednimo para optar a la ciudadan\u00eda.\">As when you do not meet the minimum legal residence requirement to qualify for citizenship. <\/span><span title=\"Esto suele ocurrirle a quienes vivieron en Espa\u00f1a como estudiantes.\">This usually happens to those who lived in Spain as students. <\/span><span title=\"En efecto, el visado en estos casos es de estancia y no computa a los fines de la residencia legal. \">In effect, the visa in these cases is for a stay and does not count towards the purpose of legal residence.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"A su vez, algunas veces el defecto es muy claro, mientras que otras est\u00e1 sujeto a interpretaci\u00f3n.\">In turn, sometimes the defect is very clear, while others are subject to interpretation. <\/span><span title=\"Este \u00faltimo es el caso, por ejemplo, cuando la niegan por \u201cmala conducta c\u00edvica\u201d o por \u201cinsuficiente grado de integraci\u00f3n en la sociedad espa\u00f1ola\u201d. \">The latter is the case, for example, when they deny it for &#8220;civic misconduct&#8221; or for &#8220;insufficient degree of integration in Spanish society&#8221;.<\/span><\/p>\n<h3><span title=\"Este \u00faltimo es el caso, por ejemplo, cuando la niegan por \u201cmala conducta c\u00edvica\u201d o por \u201cinsuficiente grado de integraci\u00f3n en la sociedad espa\u00f1ola\u201d. \"><br \/>\n<\/span><span title=\"Qu\u00e9 hacer si te niegan la nacionalidad espa\u00f1ola: recursos \">What to do if you are denied Spanish nationality: resources<\/span><\/h3>\n<p><span title=\"Dependiendo de cu\u00e1l sea el motivo, es m\u00e1s conveniente que escojamos alguna de estas v\u00edas: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">Depending on the reason, it is more convenient that we choose one of these routes:<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Formular de nuevo la solicitud.\">-Formulate the request again. <\/span><span title=\"Si el defecto es evidente y no puede corregirse, lo mejor es solicitar nuevamente la nacionalidad espa\u00f1ola por residencia.\">If the defect is evident and can not be corrected, it is best to apply again for Spanish nationality by residence. <\/span><span title=\"Si antes no cumpl\u00edas con los requisitos y ahora s\u00ed, el que te la hayan negado antes no es causa para que te la vayan a negar ahora. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">If before you did not meet the requirements and now yes, the one that you have denied before is not cause to be denied now.<br \/>\n&#8211;<\/span><span title=\"Presentar un recurso de reposici\u00f3n.\">Submit an appeal for reinstatement. <\/span><span title=\"Se trata de un recurso administrativo que se insta ante el mismo \u00f3rgano que dict\u00f3 el acto de denegaci\u00f3n.\">It is an administrative appeal that is filed with the same body that issued the denial. <\/span><span title=\"Es conveniente cuando se trata de subsanar un error, como presentar un documento que pose\u00edas pero que por alg\u00fan motivo no acompa\u00f1aste originalmente. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\">It is convenient when it comes to correcting an error, such as presenting a document that you had but that for some reason you did not originally accompany.<br \/>\n&#8211;<\/span><span title=\"Demanda contencioso-administrativa.\">Contentious-administrative claim. <\/span><span title=\"Esto puede hacerse sin necesidad de intentar el recurso de reposici\u00f3n, aunque si presentaste este \u00faltimo deber\u00e1s esperar a su resoluci\u00f3n (expresa o t\u00e1cita).\">This can be done without the need to try the appeal for replacement, although if you submitted the latter you must wait for its resolution (express or implied). <\/span><span title=\"La demanda tiene posibilidades de prosperar en la medida en que se pueda argumentar que la valoraci\u00f3n que la Administraci\u00f3n ha realizado sobre un hecho o documento no es la correcta.\">The demand has the potential to prosper to the extent that it can be argued that the assessment that the Administration has made on an event or document is not correct. <\/span><span title=\"Tambi\u00e9n si la Administraci\u00f3n ha cometido un errro grave de procedimiento, por ejemplo.\">Also if the Administration has committed a serious errro of procedure, for example. <\/span><span title=\"As\u00ed, no te la declarar\u00e1n con lugar si la raz\u00f3n para negarte la nacionalidad espa\u00f1ola es por no presentar un documento. \">Thus, they will not declare you with a place if the reason to deny Spanish nationality is for not presenting a document.<\/span><\/p>\n<h3><span title=\"Qu\u00e9 hacer si te niegan la nacionalidad espa\u00f1ola: busca asesor\u00eda \">What to do if you are denied Spanish nationality: seek advice<\/span><\/h3>\n<p><span title=\"Como ves, tomar el camino adecuado no es tan sencillo.\">As you can see, taking the right path is not so simple. <\/span><span title=\"Por eso es fundamental que si te han denegado tu solicitud de nacionalidad espa\u00f1ola por residencia consultes con un abogado que conozca la materia.\">That is why it is essential that if you have been denied your application for Spanish nationality by residence, consult a lawyer who knows the subject. <\/span><span title=\"Debes, adem\u00e1s, hacerlo con rapidez, pues la interposici\u00f3n de los recursos est\u00e1 sujeta a un plazo bastante corto.\">You must also do it quickly, because the filing of resources is subject to a fairly short period. <\/span><span title=\"Un mes desde que te notifican la resoluci\u00f3n, para intentar el recurso de reposici\u00f3n, y dos meses para la demanda contencioso-administrativa.\">One month since they notify you of the resolution, to try the appeal for reconsideration, and two months for the contentious-administrative lawsuit.<\/span><\/p>\n<div class=\"synved-social-container synved-social-container-follow\" style=\"text-align: left\"><a class=\"synved-social-button synved-social-button-follow synved-social-size-32 synved-social-resolution-single synved-social-provider-facebook nolightbox\" data-provider=\"facebook\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"S\u00edguenos en Facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/R%C3%B3mulo-Parra-Abogado-234475406611433\/\" style=\"font-size: 0px;width:32px;height:32px;margin:0;margin-bottom:5px;margin-right:5px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Facebook\" title=\"S\u00edguenos en Facebook\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-follow\" width=\"32\" height=\"32\" style=\"display: inline;width:32px;height:32px;margin: 0;padding: 0;border: none;box-shadow: none\" src=\"https:\/\/romuloparraabogado.com\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/64x64\/facebook.png\" \/><\/a><a class=\"synved-social-button synved-social-button-follow synved-social-size-32 synved-social-resolution-single synved-social-provider-twitter nolightbox\" data-provider=\"twitter\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"S\u00edguenos en Twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/RomuloParraAbog\" style=\"font-size: 0px;width:32px;height:32px;margin:0;margin-bottom:5px;margin-right:5px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"twitter\" title=\"S\u00edguenos en Twitter\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-follow\" width=\"32\" height=\"32\" style=\"display: inline;width:32px;height:32px;margin: 0;padding: 0;border: none;box-shadow: none\" src=\"https:\/\/romuloparraabogado.com\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/64x64\/twitter.png\" \/><\/a><a class=\"synved-social-button synved-social-button-follow synved-social-size-32 synved-social-resolution-single synved-social-provider-linkedin nolightbox\" data-provider=\"linkedin\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Encu\u00e9ntrame en Linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/romulo-parra-abogado?authType=NAME_SEARCH&#038;authToken=QDyS&#038;locale=en_US&#038;trk=tyah&#038;trkInfo=clickedVertical%3Amynetwork%2CentityType%3AentityHistoryName%2CclickedEntityId%3Amynetwork_99620734%2Cidx%3A0\" style=\"font-size: 0px;width:32px;height:32px;margin:0;margin-bottom:5px;margin-right:5px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"linkedin\" title=\"Encu\u00e9ntrame en Linkedin\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-follow\" width=\"32\" height=\"32\" style=\"display: inline;width:32px;height:32px;margin: 0;padding: 0;border: none;box-shadow: none\" src=\"https:\/\/romuloparraabogado.com\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/64x64\/linkedin.png\" \/><\/a><a class=\"synved-social-button synved-social-button-follow synved-social-size-32 synved-social-resolution-single synved-social-provider-rss nolightbox\" data-provider=\"rss\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Suscr\u00edbete a nuestro RSS FEED\" href=\"https:\/\/feedly.com\/i\/subscription\/feed\/https:\/\/romuloparraabogado.jcdigital.es\/feed\" style=\"font-size: 0px;width:32px;height:32px;margin:0;margin-bottom:5px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"rss\" title=\"Suscr\u00edbete a nuestro RSS FEED\" class=\"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-follow\" width=\"32\" height=\"32\" style=\"display: inline;width:32px;height:32px;margin: 0;padding: 0;border: none;box-shadow: none\" src=\"https:\/\/romuloparraabogado.com\/wp-content\/plugins\/social-media-feather\/synved-social\/image\/social\/regular\/64x64\/rss.png\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Undoubtedly, Royal Decree 1004\/2015 unified criteria for the granting of Spanish nationality by residence and indicates the steps to apply for it online. However, the truth is that a significant number of requests processed under the previous regime are being &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/romuloparraabogado.com\/en\/que-hacer-si-te-niegan-la-nacionalidad-espanola\"> <span class=\"screen-reader-text\">What to do if you are denied Spanish nationality?<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":263,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[49,47,48],"class_list":["post-260","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nacionalidad","tag-causas-negativa-nacionalidad","tag-denegacion-nacionalidad","tag-recursos-nacionalidad"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/romuloparraabogado.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/romuloparraabogado.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/romuloparraabogado.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romuloparraabogado.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romuloparraabogado.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=260"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/romuloparraabogado.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/260\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3315,"href":"https:\/\/romuloparraabogado.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/260\/revisions\/3315"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/romuloparraabogado.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/romuloparraabogado.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/romuloparraabogado.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/romuloparraabogado.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}