Conducir en España sin licencia es un delito, que genera antecedentes penales y que puede, en consecuencia, obstaculizar la obtención o renovación de los permisos de residencia o la nacionalidad española, como te explicamos en un artículo anterior.
Por ello es importante obtener el carnet de conducir. Puedes hacerlo tramitando el español directamente, con sus complicaciones (presentación de exámenes práctico y teórico), o de una manera más sencilla: mediante el canje de tu licencia de conducir extranjera. Te explicamos cómo.
La respuesta es sí, pero sujeto a ciertos requisitos:
En principio sí, aunque puedes canjearlo voluntariamente por uno español si lo deseas. Los documentos que te requerirán puedes encontrarlos en este enlace.
Por el contrario, si el permiso de conducir emitido por otro estado de la Unión Europea (o de (Islandia, Liechtenstein y Noruega) es de duración indefinida o de 15 años o más, y has residido más de 2 años en España, estás obligado a renovarlo en España, como se explica en esta nota.
No, tiene que haber sido expedido por un país que tenga convenio con España sobre este tema. Dichos países, hasta el 03/06/2017 son:
Argelia, Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Marruecos, Nicaragua, Perú, República Dominicana, Panamá, Paraguay, Uruguay, Venezuela, Brasil, El Salvador, Filipinas, Guatemala, Serbia, Turquía, Túnez, Ucrania, Macedonia.
Si es de otro país (salvo la UE, Islandia, Liechtenstein, Noruega, Andorra, Mónaco, Suiza, Japón o Corea) no podrás canjear el permiso, tendrás que tramitar el español.
A su vez, tampoco se puede canjear el carnet de conducir si obtienes el permiso extranjero luego de la fecha de firma del respectivo convenio y, además, en el momento de obtener dicho permiso extranjero eras residente en España.
Por ejemplo: el convenio Argentina-España es del 31/07/2002. Si en 2005 Ana, ciudadana argentina, con residencia legal en España, viajó a su país natal y obtuvo allí el carnet de conducir, no podrá canjearlo por uno español. Podría canjearlo sólo si lo obtuvo antes del 31/07/2002 y todavía estuviese vigente.
Por otro lado, si eres ciudadano español, para canjear un permiso de conducir extranjero en España, la DGT te exige que te hayas dado de alta consular en el consulado español del país extranjero y vivas en dicho país durante 6 meses o más, durante ese lapso obtengas el permiso de conducir extranjero, te des luego de baja consular y te residencies en España (empadronándote en una localidad española). Si esos pasos no se cumplen en ese orden, te negará el canje.
En pocas palabras, si eres un español retornado, por ejemplo, es fundamental que te hayas dado de baja consular en el país donde residiste en el extranjero para poder optar al canje del carnet de conducir.
No, tienes que tener residencia legal en España, aunque con un permiso de estancia por estudios de un año, por ejemplo, también es posible que te concedan el canje (si la estancia es por 6 meses te dirán que el permiso extranjero te es suficiente).
En mi criterio no debería haber obstáculos para ello. No obstante, la mayoría de las jefaturas de tráfico se niegan a tramitar el canje, argumentando, por un lado, que el documento identificativo que posee un solicitante de asilo (la llamada tarjeta roja) no está incluido dentro de los señalados en la normativa. Y que, por otro lado, el solicitante de asilo no es propiamente un residente legal. Esto es discutible, pero implica recurrirlo por la vía administrativa e incluso judicial.
Entiendo que hay algunas gestorías que tramitan el canje, aportando otra serie de documentos.
Lo primero es pedir una cita por Internet en este enlace o llamando al 060. La web le irá guiando a través del proceso, requiriéndole determinada información personal.
Una vez asignada la cita, deberá presentarse en la correspondiente oficina de la DGT, con los siguientes documentos:
-Documento Nacional de Identidad o Pasaporte: original en vigor (ciudadanos españoles).
-Autorización de residencia o documento de identidad de su país o pasaporte, junto con el Certificado de Inscripción en el Registro Central de Extranjeros para extranjeros comunitarios: original en vigor; es decir, el llamado NIE verde (el NIE “Blanco” esto es, el que se expide para determinados actos, no es suficiente, pues no es prueba de residencia permanente en España). ¿Qué es el NIE y para qué sirve?
-Autorización de Residencia para extranjeros no comunitarios: original en vigor. Tarjeta de residencia en vigor.
Sí, la DGT puede solicitarte otros documentos si lo considera necesario. El mecanismo normal es que la DGT solicita a la autoridad de tránsito del país del carnet original la información sobre tu situación. Cuando no hay respuesta por parte de ésta, puede requerírtelo a tí. Agunos ciudadanos argentinos me han comentado que les han pedido el historial del carnet de conducir, por ejemplo.
Los permisos de las clases A1, A, B y EB (básicamente motos y automóviles) se canjean sin pruebas. El resto de las clases requieren la superación de algún tipo de prueba que es diferente según el convenio de que se trate. Puedes chequearlo en la segunda página de este enlace.
No necesariamente, puedes hacerlo a través de un representante, que deberá aportar el DNI original de éste (o NIE) y autorización del interesado para realizar el trámite, donde exprese su carácter gratuito.
27,70 € cuando no haya que hacer pruebas prácticas y 90,30 € cuando haya que realizar pruebas prácticas.
Puedes pagar de 3 formas:
No necesariamente. Conozco varios casos de personas que han sido multadas en otros países de la Unión Europea por considerar que el permiso no es válido. En efecto, para que en estos casos el permiso sea válido, no basta con que España tenga un convenio con el país emisor del carnet original, también el país donde vayas a residir debe tener convenio con éste.
Por ejemplo: si canjeaste un permiso de conducir venezolano en España, el permiso español canjeado no te permitirá conducir en Alemania de manera permanente, pues no existe convenio entre Alemania y Venezuela (de hecho, entiendo que Alemania no tiene convenio de este tipo con ningún país latinoamericano).
En este caso deberías presentar los documentos de identidad de ambos países, para demostrar que efectivamente eres el titular. Un ejemplo:
Piero tiene doble nacionalidad, argentina e italiana. En España hace su registro de ciudadano de la Unión (“NIE verde”) como italiano, por supuesto, con su pasaporte italiano, pero quiere canjear el permiso de conducir que obtuvo en Argentina como ciudadano argentino. Tiene que demostrar que el Piero italiano y el Piero argentino son la misma persona, por lo que tendrá que acompañar los documentos identificatorios de ambos países.
Sí, siguiendo los trámites que establece el país de origen, puedes volver a canjear el carnet de conducir español por uno del país extranjero (el cual habías originalmente canjeado por el español).
A su vez, en teoría podrías “recanjearlo” tantas veces como te mudes en forma estable de un país a otro.
No, la DGT te retendrá el carnet extranjero y lo enviará a la autoridad de tránsito del país de origen.
Actualizaciones:
-En abril de 2018 se comenzó a realizar el canje de licencia a los solicitantes de asilo en España a partir de la segunda tarjeta roja que autoriza para trabajar.
-13.06.2018: el convenio de canje de licencias entre Venezuela y España ha sido suspendido temporalmente. Según la Dirección General de Tránsito en España, la interrupción se debe a los diversos problemas que se han presentado con el último sistema de autoimpresión de las licencias venezolanas. El convenio estará interrumpido hasta nuevo aviso y no se podrá canjear ningún tipo de licencia venezolana, ni las de plástico ni las de autoimpresión en papel normal. Esto afecta solo a los ciudadanos venezolanos en España y no al resto de países que tienen este convenio con el país ibérico.
Te contamos todo lo que debes saber sobre la autorización de regreso La autorización de…
Te explicamos cómo tramitar la renovación de la tarjeta de residencia, TIE La renovación de…
Comentamos todos los permisos de residencia que puedes tramitar si te encuentras en territorio español…
Sí, al hacer la jura de nacionalidad nos inscribirán en el Registro Civil como españoles,…
Te comentamos todos los aspectos relacionados con el cambio de residencia temporal a residencia permanente…
Te ofrecemos 10 consejos para que tu jura de nacionalidad se realice sin complicaciones La…
Ver comentarios
Cordial saludo, soy colombiano tengo residencia checa, puedo canjear mi lícencia de conducir colombiana a una española y utilizarla en la zona shengen incluida República Checa??? Gracias.
Hola, Jaime. No, tendrías que tener residencia en España.
Que gestoras tramitan el canje de la licencia a solicitantes de asilo?
Hola,
No es posible canjear la licencia como solicitante de asilo pues se considera que es una situación temporal y para canjearla necesitas tener la residencia.
Saludos
Actualización: Desde abril de 2018 sí es posible canjear la licencia o permiso de conducir si eres solicitante de asilo en España pero solo a partir de la segunda tarjeta roja que autoriza para trabajar.
hola con nacionalidad española puedo cangear mi licencia de rep.dominicana
Hola, Severino. Lo explico claramente en el artículo. Por favor léalo. Un saludo.
Soy español y tengo carned de conducir de Venezuela puedo canjEarl al español
Hola, Andreu. Lo explico claramente en el artículo. Por favor léalo. Un saludo.
Hola! en qué casos hay que hacer las pruebas prácticas y en cuales no?
saludos
Hola, Cristian. Lo explico en el artículo.
Hola yo cuando vivi en Almería me saque el carnet, y ahora lo canjie por el argentino ,ese mismo el español, me sirve para cuando regrese el próxpróximo mes a españa
Hola, Cristina. Si lo canjeó por el argentino han tenido que habérselo quitado y enviado a las autoridades de tránsito españolas. Legalmente tendría que volver a hacer el canje, ahora canjear el permiso argentino por uno español. Saludos.
Hola! soy chileno y mi licencia chilena caducó el año pasado, obtuve la residencia en España en marzo de este año, en Julio iré a chile y renovaré mi licencia allá, cuando vuelva a España podré hacer el canje?
Saludos
Hola, José. No, no podrás realizar el cambio. Lo explico en el artículo. Un saludo.
Hello
I have a first red card for three months now, can I drive with my own driver's license next three months? Or is it possible to apply for spanish drivers license with red card ?
Thanks in advance
Hi, Anar. You can drive with your own license for 6 months in total. With a red car is not possible to apply for a Spanish driver's license. Regards.
Hola! Si mi trámite dice pendiente, debo asistir el día de la cita a pesar de que diga pendiente?
Hola,
Sí, porque es posible que te pidan algún documento que debas tramitar tú personalmente.
Saludos
hola, soy frances residente en españa desde 1997, y ahora en un control normal, me dicen que mi carnet de la comunidad europea no es valido, para conducir en españa. no he cambiado mi nacionalidad, solo soy residente.
eso es verdad que deberia hacer, para tener mi carnet de conducir legal para françia y para españa????
Efectivamente, debes cambiar tu carnet si resides en España. En la página de la DGT hay un apartado donde te explican los trámites y documentos necesarios. un saludo.