Convalidación de estudios universitarios extranjeros

Te explicamos qué se entiende por convalidar un título universitario extranjero en España, y sus diferencias tanto con la homologación como con la equivalencia

El reconocimiento de un título universitario en España puede obtenerse por tres mecanismos: la homologación, la equivalencia y la convalidación. En este artículo nos referiremos a este último.

¿Qué es la convalidación de estudios universitarios extranjeros?

Convalidar un título universitario extranjero significa obtener un reconocimiento por parte de una universidad española de que los estudios cursados en el extranjero son equivalentes a los que dicha universidad española ofrece para un grado o máster determinado.

Por regla general, la universidad no valida 100% los estudios extranjeros, sino que reconoce un determinado porcentaje. Dependerá del pensum cursado en el extranjero y del que ofrece la universidad española. Es lo que se conoce como convalidación parcial. En consecuencia, tendrás que cursar las materias adicionales que te señale la universidad española, para obtener el grado o máster correspondiente.

¿Quién otorga la convalidación parcial de estudios universitarios?

Una universidad española, donde hayas solicitado la convalidación. Por el contrario, tanto la homologación como la equivalencia de títulos universitarios son otorgados por el Ministerio de Universidades español.

¿Qué efectos tiene la convalidación de estudios?

Una vez que hayas cursado los estudios adicionales (recuerda que la convalidación suele ser parcial), obtendrás un título de grado o máster de la universidad española, que no hace mención alguna a los estudios extranjeros. Esta diferencia es importante, pues tanto en la homologación o en la equivalencia lo que se obtiene es una resolución del Ministerio de Universidades concediendo dicha homologación o equivalencia, con referencia expresa a los estudios cursados en el extranjero.

¿Puedo convalidar cualquier carrera?

Sí, siempre que se trate de una carrera universitaria que sea ofrecida en alguna universidad española. Pueden convalidarse tanto las carreras llamadas reguladas como las no reguladas. Adicionalmente, para aquellas carreras que requieren de un título habilitante, es indispensable la convalidación.

Convalidación de estudios universitarios extranjeros: procedimiento

Es importante destacar que cada universidad tiene sus propias normas y procedimientos para la convalidación parcial de estudios. Esto significa que tendrás que ponerte en contacto directamente con la universidad que escojas.

Algunas universidades tramitan las convalidaciones durante todo el año, mientras que otras tienen un plazo específico para hacerlo. Asimismo, algunas señalan que la convalidación no otorga directamente plaza en el próximo curso, otras sí lo otorgan.

En cuanto a los documentos, también pueden variar, aunque por regla general, son similares que para la homologación o para la equivalencia. Estos serían:

Una Certificación académica acreditativa del nivel y clase de estudios que se pretende convalidar. Es decir, si realmente se trata de un título universitario y de qué nivel, asi como la duración total de los estudios y su carga horaria.
El Plan de estudios o pensum de materias de la titulación a la que pertenecen las asignaturas que se pretende convalidar.
Programa de las asignaturas o créditos en que figuren el contendido y la amplitud con que han sido cursadas.
Calificaciones obtenidas y escala de las calificaciones (sin son letras o números, y nota mínima).