Cuándo es español un hijo de extranjeros nacido en España

Facebooktwittergoogle_pluslinkedinmail

Nacido en España

Comentamos ejemplos de casos en los que un hijo de extranjeros nacido en España, posee la nacionalidad española, dependiendo de lo que establezca la legislación de los progenitores.

Como comentábamos en un artículo anterior, aunque en principio sólo son españoles de origen quienes sean hijos a su vez de españoles, existen algunas excepciones, en las que un hijo de extranjeros nacido en España puede ser también español de origen.

Hablamos de uno de los supuestos previstos en el artículo en 17.c del Código Civil, concretamente cuando la legislación de ninguno de los padres extranjeros atribuye al hijo una nacionalidad. Por ello hay que revisar cada caso concreto, como señalamos a continuación.

Hijo de padres argentinos nacido en España

-Si ambos progenitores son argentinos, el niño o niña tendrá la nacionalidad española. En efecto, la legislación de Argentina no otorga automáticamente la nacionalidad argentina a los hijos de sus ciudadanos que nazcan en el extranjero, sino que además tendría el hijo que cumplir con otros requisitos, de acuerdo con la Ley 346, a través del llamado procedimiento de opción.

-Si un sólo progenitor es argentino, dependerá de si la legislación del otro progenitor atribuye o no una nacionalidad al menor:
Así, será español si el otro padre o madre es brasileño, colombiano, costarricense, cubano, paraguayo, peruano, uruguayo.o venezolano.
No será español si el otro progenitor es boliviano, chileno, dominicano, ecuatoriano (en éste caso sólo si el niño nació después del 20.10.2008), nicaragüense o salvadoreño. En todos estos casos tendría, en principio, la nacionalidad del padre no argentino.

Hijo de padres bolivianos nacido en España

A partir de la entrada en vigencia de la reforma de la Constitución boliviana (07.02.2009), y concretamente por la nueva redacción de su artículo 141, basta con que la madre o el padre del menor nacido en el extranjero sea boliviano para que éste tenga automáticamente la nacionalidad boliviana. Por ello, el hijo nacido en España cuyos padres sean ambos bolivianos, o uno sólo de ellos boliviano, no tiene la nacionalidad española, a menos que hubiese nacido antes del 07.02.2009.

Hijo de padres brasileños nacido en España

-Si ambos progenitores son brasileños, el niño o niña tendrá la nacionalidad española. En efecto, la legislación de Brasil no otorga automáticamente la nacionalidad brasileña a los hijos de sus ciudadanos que nazcan en el extranjero.

-Si un sólo progenitor es brasileño, dependerá de si la legislación del otro progenitor atribuye o no una nacionalidad al menor:
Así, será español si el otro padre o madre es argentino, colombiano, costarricense, cubano, paraguayo, peruano, uruguayo o venezolano.
No será español si el otro progenitor es boliviano, chileno, dominicano, ecuatoriano (en éste caso sólo si el niño nació después del 20.10.2008), nicaragüense o salvadoreño. En todos estos casos tendría, en principio, la nacionalidad del padre no brasileño.

Hijo de padres chilenos nacido en España

Desde la reforma a la Constitución chilena, mediante Ley nº 20.050, D.O. de 26 de agosto de 2005, que modificó, entre otros, el artículo 10 de aquella, referido concretamente a la nacionalidad, basta con que la madre o el padre del menor nacido en el extranjero sea chileno para que éste tenga automáticamente la nacionalidad chilena. Por ello, el hijo nacido en España cuyos padres sean ambos chilenos, o uno sólo de ellos chileno, no tiene la nacionalidad española, a menos que hubiese nacido antes del 26.08.2005.

Hijo de padres colombianos nacido en España

-Si ambos progenitores son colombianos, el niño o niña tendrá la nacionalidad española. En efecto, la legislación de Colombia no otorga automáticamente la nacionalidad colombiana a los hijos de sus ciudadanos que nazcan en el extranjero.

-Si un sólo progenitor es colombiano, dependerá de si la legislación del otro progenitor atribuye o no una nacionalidad al menor:
-Así, será español si el otro padre o madre es argentino, brasileño, costarricense, cubano, paraguayo, peruano, uruguayo o venezolano.
-No será español si el otro progenitor es boliviano, chileno, dominicano, ecuatoriano (en éste caso sólo si el niño nació después del 20.10.2008), nicaragüense o salvadoreño. En todos estos casos tendría, en principio, la nacionalidad del padre no colombiano.

Hijo de padres cubanos nacido en España

-Si ambos progenitores son cubanos, el niño o niña tendrá la nacionalidad española. En efecto, la legislación de Cuba no otorga automáticamente la nacionalidad cubana a los hijos de sus ciudadanos que nazcan en el extranjero.

-Si un sólo progenitor es cubano, dependerá de si la legislación del otro progenitor atribuye o no una nacionalidad al menor:
Así, será español si el otro padre o madre es argentino, brasileño, costarricense, colombiano, paraguayo, peruano, uruguayo o venezolano.
No será español si el otro progenitor es boliviano, chileno, dominicano, ecuatoriano (en éste caso sólo si el niño nació después del 20.10.2008), nicaragüense o salvadoreño. En todos estos casos tendría, en principio, la nacionalidad del padre no colombiano.

Hijo de padres dominicanos nacido en España

En este caso basta con que la madre o el padre del menor nacido en el extranjero sea dominicano para que éste tenga automáticamente la nacionalidad dominicana. Por ello, el hijo nacido en España cuyos padres sean ambos dominicanos, o uno sólo de ellos dominicano (independientemente de la nacionalidad del otro progenitor), no tiene la nacionalidad española.

Hijo de padres ecuatorianos nacido en España

A partir de la reforma a la Constitución ecuatoriana, de 20 de octubre de 2008, basta con que la madre o el padre del menor nacido en el extranjero sea ecuatoriano para que éste tenga automáticamente la nacionalidad ecuatoriana. Por ello, el hijo nacido en España cuyos padres sean ambos ecuatorianos, o uno sólo de ellos ecuatoriano, no tiene la nacionalidad española, a menos que hubiese nacido antes del 20.10.2008.

Hijo de paraguayos nacido en España

-Si ambos progenitores son paraguayos, el niño o niña tendrá la nacionalidad española. En efecto, la legislación de Paraguay no otorga automáticamente la nacionalidad paraguaya a los hijos de sus ciudadanos que nazcan en el extranjero, sino que además tendría el hijo que cumplir con otro requisito, el de radicarse en forma permanente en Paraguay, de acuerdo con lo que requiere el artículo 146, numeral 3, de la Constitución vigente desde 1992.

-Si un sólo progenitor es paraguayo, dependerá de si la legislación del otro progenitor atribuye o no una nacionalidad al menor:
Así, será español si el otro padre o madre es argentino, brasileño, colombiano, costarricense, cubano, peruano, uruguayo o venezolano.
No será español si el otro progenitor es boliviano, chileno, dominicano, ecuatoriano (en éste caso sólo si el niño nació después del 20.10.2008), nicaragüense o salvadoreño. En todos estos casos tendría, en principio, la nacionalidad del padre no paraguayo.

Hijo de padres peruanos nacido en España

-Si ambos progenitores son peruanos, el niño o niña tendrá la nacionalidad española. En efecto, la legislación del Perú no otorga automáticamente la nacionalidad peruana a los hijos de sus ciudadanos que nazcan en el extranjero, sino que además tendría el hijo que cumplir con otro requisito, como la posterior residencia en suelo peruano.

-Si un sólo progenitor es peruano, dependerá de si la legislación del otro progenitor atribuye o no una nacionalidad al menor:
Así, será español si el otro padre o madre es argentino, brasileño, colombiano, costarricense, cubano, paraguayo, uruguayo o venezolano.
No será español si el otro progenitor es boliviano, chileno, dominicano, ecuatoriano (en éste caso sólo si el niño nació después del 20.10.2008), nicaragüense o salvadoreño. En todos estos casos tendría, en principio, la nacionalidad del padre no peruano.

Hijo de padres uruguayos nacido en España

-Si ambos progenitores son uruguayos, el niño o niña tendrá la nacionalidad española. En efecto, la legislación de Uruguay no otorga automáticamente la nacionalidad paraguaya a los hijos de sus ciudadanos que nazcan en el extranjero, sino que además tendría el hijo que cumplir con otro requisito, de acuerdo con lo que requiere el artículo 74 de la Constitución en concordancia con la Ley 16.021 de dicho país.

-Si un sólo progenitor es uruguayo, dependerá de si la legislación del otro progenitor atribuye o no una nacionalidad al menor:
Así, será español si el otro padre o madre es argentino, brasileño, colombiano, costarricense, cubano, paraguayo, peruano o venezolano.
No será español si el otro progenitor es boliviano, chileno, dominicano, ecuatoriano (en éste caso sólo si el niño nació después del 20.10.2008), nicaragüense o salvadoreño. En todos estos casos tendría, en principio, la nacionalidad del padre no uruguayo.

Hijo de padres venezolanos nacido en España

-Si ambos progenitores son venezolanos, de acuerdo con el artículo 32.2 de la Constitución vigente desde el 20.12.1999, el hijo nacido en el extranjero también lo es.

-Si un solo progenitor es venezolano, de acuerdo con los artículos 32.3 y 32.4 de la referida Constitución, dependerá de si la legislación del otro progenitor atribuye o no una nacionalidad al menor:
Así, será español si el otro padre o madre es argentino, brasileño, colombiano, costarricense, cubano, paraguayo, peruano o uruguayo.
No será español si el otro progenitor es boliviano, chileno, dominicano, ecuatoriano (en éste caso sólo si el niño nació después del 20.10.2008), nicaragüense o salvadoreño. En todos estos casos tendría, en principio, la nacionalidad del padre no venezolano.

También te puede interesar:

¿Cómo recuperar la nacionalidad española?

¿Quién es español de origen?

3 formas de adquirir la nacionalidad para niños.

Facebooktwittergoogle_pluslinkedinrss
Publicado en Nacionalidad española Etiquetado con: , ,
72 Comentarios en “Cuándo es español un hijo de extranjeros nacido en España
  1. daisy dice:

    Hola soy peruana y mi esposo venezolano en noviembre del 2015 tuvimos una bebe en.barcelona espa#a ambos estamos irregulares se ppdria solicitar la nacionalidad de la ni#a?

  2. lisset dice:

    Hola tengo una niña que nacio en el 2015 en fuenlabrada madrid, nosotros sus padres somos peruanos y por nada le quisieron dar nacionalidad española, no entiendo porque si segun tu ejemplo de casos si le corresponderia me podrias explicar porfvor, muchas gracias

  3. Rafaela dice:

    Hola soy venezolana y mi esposo también tengo un bebé qe tipo de documento le sale ya que yo no tengo nacionalidad española

  4. eleazar dice:

    Hola, tengo un hijo nacido en españa en 2008, amobos padres somos venezolanos mas el niño se registro en españa y contamos con el libro de familia, existe alguna posibilidad de que el niño opte por la nacionalidad española?

  5. Cristal dice:

    Saludos yo soy venezolana y mi esposo Rumano nuestro hijo nacerá pronto estamos en españa ambos legales y residenciados, casados y todo en regla, que nacionalidad tendría nuestro hijo y que debemos hacer?

  6. Francisco Villamizar dice:

    Hola buenos dias, mi hijo es Venezolano de nacimiento pero con ciudadania Italiana y su esposa es venezolana. SI el niño nace en España sigue siendo venezolano o le corresponderia la española ?. Gracias

  7. Juan barreto dice:

    Hola si mi esposa es venezolana y yo soy venezolano-Colombiano y mi hijo nace en españa. Puede tnwner nacionalidad Española?

  8. Natalia dice:

    Hola yo soy argentina italiana y mi marido brasilero. Nos casamos el año pasado aqui en españa . yo con mi documentaciom argentina . este año temdremos un hijo. Podemos pedir la nacionalidad española o le tocara italiana? Gracias

  9. kathy dice:

    hola yo soy venezolana mi pareja venezolano con ciudadania española mi hijo nacio en venezuela y tambien tiene ciudadania española el y yo no estamos casados estamos en españa desde hace 4 meses tengo yo posibilidad de solicitar algun permiso de residencia o documentacion a traves de mi hijo ya español y con dni

  10. eleazar dice:

    hola, mi hijo nacio en españa en 2008, ambos padres somos venezolanos pero nacio en españa por razones de estudios de mi esposa (residencia por estudios). actualmente residimos en venezuela. el niño si vino de tres meses, que debo hacer para que mi hijo obtenga la nacionalidad española?

  11. flor dice:

    Buenas tardes, sabe usted si Ucrania concede automaticamente la nacionalidad ucraniana a los hijos nacidos en España, de matrimonio ucranianos los dos, pero residentes en España? Gracias

  12. Carmen dice:

    Hola como esta? Mi hijo nacio aqui en españa Barcelona! Soy madre soltera como haria en mi caso?

  13. Lola dice:

    Buenos días. Soy boliviana y tuve un hijo con un español. Mi hija sería automáticamente boliviana por lo que tengo entendido aquí. ¿Pero qué trámite debo hacer para que también obtenga la nac española?

  14. Catherine Alvarez dice:

    Hola somos una pareja de colombianos, yo con NIE de estudiante el irregular , si tenemos un hijo aqui ,el bebé tendria nacionalidad española y de ser asi se podria legalizar mi pareja, he escuchado en varios sitios que hijos de colombianos no pero me gustaria que me aclararan.

  15. Maria dice:

    Hola soy venezolana madre soltera y mi h8jo ha nacido en españa. Como seria en mi caso? Q nacionalidad tendria el niño?

  16. Leonela Santeliz dice:

    Hola estoy embarazada y mi hijo nacerá acá en España mi esposo y yo somos venezolanos como podría hacer para que el bebé obtuviese la nacionalidad española si no se la otorgan automáticamente por nacer aquí??

  17. Nardiolis dice:

    hola somos venezolanos y no tenemos papeles a mi esposo se los negaron tenemos en bebe nacido aquí en España, nos queremos ir del país pero primero se va mi esposo a Chile y luego me iría yo con el bebe, bien tengo dos consultas: la primera que tengo que hacer para salir del país con el bebe una vez mi esposo se haya ido, y la segunda en caso de no llegarme el pasaporte del niño como haría si estoy de ilegal y sin trabajo

  18. Wendy dice:

    Buen dia, yo soy venezolana de nacimiento y además tengo papeles colombianos los cuales saque por el consulado venezolano, mi esposo tambien es venezolano por nacimiento. Mi pregunta es si mi hijo nace en españa, será español? Debido a que yo tengo doble nacionalidad?

  19. José dice:

    Hola buen día romulo disculpa una pregunta mi mujer es de Honduras yo soy colombiano yo estoy irregular ella si tienes su recidensia esta embarazada si el niño nase aquí es posible que le den la nacionalidad española gracias

  20. Alice dice:

    Hola soy Paraguaya y voy a ser madre soltera no tengo los papeles! Que debo hacer?

  21. jacqueline dice:

    HOLA,
    DENTRO DE POCO NACERÁ MI HIJA, SOMOS PERUANOS , YO CON NIE régimen comunitario y mi esposo aun solo pasaporte, cual sería la primera opción y a cuantos días tendría que presentar para la solicitud de nacionalidad de mi bebé.

    Agradecería su respuesta.
    Atte.
    J. Campoos.

  22. Jose Marquez dice:

    Hola,

    Soy Venezolano con residencia vigente en España. Mi esposa es Cubana de nacimiento y Venezolana naturalizada, también con residencia vigente en España. Entiendo que nuestro hijo que nacerá en España no será Español, por tanto me surge la pregunta:

    ¿Nuestro hijo adquiere automáticamente nuestra residencia o se debe tramitar la solicitud de su residencia?

    Muchas gracias!

  23. Luana dice:

    Buenas tardes soy venezolana y mi esposo es rumano mi bebe nacera este año en españa podre solicitarle la nacionalidad

  24. Sebastian dice:

    Buenas tardes,

    Actualmente con mi pareja vivimos en Andorra, yo soy argentino y ella peruana, si el niño nace en España pero nosotros tenemos residencia legal en Andorra (vivimos permanentemente en Andorra), el niño aún podría tramitar la nacionalidad española?

    Saludos cordiales.

  25. Hola mi esposo y yo somos venezolanos en tramita de asilo político y tenemos una bb de 6 meses de nacida tenemos los tres tarjetas rojas sabemos que están renegando los asilos y ya tenemos un año en tramite y en diciembre cumplimos dos años en España y la niña en Enero el año como hago para que le den la nacionalidad a la niña que debemos tener o hacer

  26. colombina dice:

    Soy colombo venezolana, y mi esposo venezolano, si renuncio a mi ciudadania venezolana mi hijo al nacer en españa obtendria la nacionalidad por presuncion, ya que seria de madre colombiana y padre venezolano.

    Gracias

  27. Ender Daniel dice:

    Buenas tardes. Mi paraje y yo somos Venezolano y nuestro bebe nacera en españa Automaticamente es Venezolano, pero no hay alguna formal para que el niño pueda obtener la nacionalidad española ya que nació el españa,Saludos

  28. Angel dice:

    Buen día mi pareja y yo ambos somos de nacionalidad venezolana tenemos ya un año en España y nos encontramos de manera irregular (sin papeles) mi esposa está embarazada , queremos saber si al bb al nacer se le puede solicitar algún permiso de residencia por haber nacido en España o que tiempo deberíamos esperar ?? Espero que pueda responder nuestra duda.. gracias..!!

  29. Carolina dice:

    Buen dia
    Vivo en Madrid hace dos años en situacion irregular.
    Estoy embarazada soy Colombiana. No se si valga la pena luchar por los papeles de mi hijo y si el me darà los mios despues??
    lo que pasa es que soy madre soltera y todo me ha tocado sola. Serà que si hago el esfuerzo podrè obtener los papeles para mi hijo?? O me voy a mi pais a tener a mi bebe y me olvido de la vida en europa?
    Estoy muy confundida.
    Mil gracias

  30. Jose dice:

    Hola Rómulo buenas tardes, tengo una súper duda, mi novia y yo somos venezolanos y vamos a tener una bebe para el 15 de septiembre aproximadamente pero yo Estoy de forma irregular aquí en España y mi novia llego de Venezuela y solicitó asilo.. yo no lo solisite porque yo me vine primero a España, llevo 2 año y medios aquí, mi pregunta por medio de la niña puedo solicitar algún estatud legal? Ya como padres de la bebe nacida en España???

  31. Katherine dice:

    Buenas Tardes. Estoy embarazada, mi pareja y yo somos Uruguayos, me gustaria saber que nacionalidad tendria mi bb? Le otorgarian la nacionalidad española? Ambos estamos en situacion irregular? Afectaria eso en la nacionalidad de mi bb? Desde ya muchas gracias!

  32. Eduardo dice:

    Tres preguntas.
    1. La tarjeta tarjeta
    roja de protección se considera residencia legal para efectos de solicitar al niño nacido en España su nacionalidad?
    2.Se podría tramitar algún tipo de residencia a ese niño nacido en España, con el fin de que al cabo del año pueda pedir su nacionalidad?
    3.Que pasa con ese niño si no pudo ser presentado formalmente en el consulado venezolano por estar en proceso de protección internacional (asilo).

  33. Willian Liriano Pascual dice:

    Buenos dias soy Dominicano y mi pareja es de Honduras tenemos un hijo nacido en españa ella esta esperando nacionalidad española pero yo estoy en cituacion irregular que podemos hacer

  34. Jennifer Pérez Santiago dice:

    Hola Rómulo buenas tardes, soy venezolana (permiso de trabajo) y mi esposo canadiense (residencia). Cual nacionalidad tendrá?
    Mil gracias.

3 Pings/Trackbacks para "Cuándo es español un hijo de extranjeros nacido en España"
  1. […] En este enlace encontrarás un análisis de cada caso, por país. […]

  2. […] Por último, hay que recordar que por el sólo hecho de haber nacido en España, el hijo no necesariamente será español. Sólo será español si uno de los progenitores lo es, o si se encuentra en alguno de los supuestos en los que se puede considerar apátrida, explicados en uno de nuestros artículos (que puedes ver en este enlace). […]

  3. […] nuestro artículo “Cuándo es español un hijo de extranjeros nacido en España”, comentamos los casos concretos, referidos a los países […]

Deja un comentario